1. 服务计划名称「儿童手表大湾区服务计划」在客户缴付账单将会显示为「智能装置大湾区服务计划」。
2. 只适用于选用「儿童智能手表大湾区服务计划」并承诺最少使用服务期12个月之客户(须每月另缴$18港铁、隧道、流动电话服务牌照及行政费)。上述服务计划基本服务月费为每月$128 。
3. 客户可于当月数据用量用完时，购买「额外全速数据用量 」以继续使用数据服务而没有速度限制。客户所购买之数据用量只可于该账单月使用。
4. 客户于香港以IDD致电至外地(包括中国内地及澳门)，须扣除本地通话分钟及缴付IDD 收费，额外本地通话分钟按服务计划计算。
5. 标准IDD收费为每分钟$0.65。
6. 适用于广东及澳门接听电话及致电至中国内地/香港/澳门号码。
7. 适用于中国内地(广东省外)接听电话及致电至中国内地/香港/澳门号码。
8. 有关大湾区通话组合服务详情，请按此。
9. 签约优惠包括︰签约12个月「儿童手表大湾区服务计划」可获赠送Lite Guardian HT-790S 4G儿童智能定位手表 乙只 (建议零售价︰$1,799)，每位客户只可享此优惠一次。除特别注明外，此优惠不可与其他优惠同时使用。

Lite Guardian HT-790S 4G儿童智能定位手表服务条款及细则 (「本条款」)

1. 释义

   1.1. 除却另有列明，于本条款内，下列文义具有下列涵义﹕

   「应用程式」	指适用于本产品 Lite Guardian HT-790S 4G儿童智能定位手表的任何手机应用程式；
   「中国移动香港」	指「中国移动香港有限公司」；
   「客户」	指向中国移动香港购买本产品并订购本服务的顾客；
   「香港」	指「中华人民共和国香港特别行政区」；
   「IoT」	指「物联网」等相关技术及应用产品等；
   「本地增值服务」	指于香港使用该产品的任何适用的增值服务，其中可能包括该应用程式的资料存储、更新和本地定位追踪（取决于与该产品的相容性）；
   「流动通讯服务」	指中国移动香港为产品提供的特定或指定的流动网路服务；
   「本产品」	指 Lite Guardian HT-790S 4G* 具有网路功能并可以通过订阅适用的中国移动香港流动服务（即IoT设备）连接到流动网路；   *详情请参阅产品技术规格。
   「本服务」	应指并包括：（i）本地增值服务； （ii）移动服务，及； （iii）其他相关服务（如有）；和
   「产品制造商」	指 航通超智科技有限公司 ，为本产品的制造商及应用程式的开发者。

• 2.服务

   

  2.1. 客户需同时订阅流动服务以及本地增值服务以使用产品的流动功能。流动服务应提供本地通话时间和流动资料，而本地增值服务应提供与产品有关的特定服务。

  2.2. 客户需于可相容的智慧手机上下载并安装应用程式以及将相关产品与应用程式配对以使用本服务。

  2.3. 使用本服务需要（i）订阅本服务及流动通讯服务；及（ii）在可相容的设备上下载和安装该应用程式，以及将该产品与该应用程式配对。

  2.4. 本地增值服务仅适用于香港境内。

  2.5. 产品关闭或没电时将无法使用本服务。

  2.6. 在香港以外地区或受制于漫游网路连接，导致以下影响：
  i. 漫游语音功能可能不可正常操作；及
  ii. 在漫游时「拒绝来自未知身份者来电」功能可能不可正常操作或被禁用。

  2.7. 本产品制造商可能不时为产品及/或应用程式提供韧体及/或软体更新。客户必须自行负责相关更新。中国移动香港若提供相关支援，可收取服务费用。

  2.8. 客户同意使用本服务时遵守相关香港法律和规例。

   

• 3.使用限制

   

  3.1. 在本条款及细则和本服务的协定的规定之下，客户将被授予使用本服务之有限的、个人的、不可转让、非排他性和可撤销的权利以使用本服务。

  3.2. 客户不得（i）修改或更改本服务；（ii）未经本公司事先书面同意，向任何协力厂商以出租、租赁、特许、贷款、转售、转让、分发或其他方式提供服务； 及（iii）对产品（或其任何元件）进行还原工程，或反编译应用程式，或拆卸相关产品的固定元件，或授权协力厂商进行上述任何操作。

   

• 4.产品保养

   

  4.1. 中国移动香港提供自本合约日起12个月的有限硬体保养。保养不包括任何未经授权之修改、物理损坏、或任何由于不当使用、维护及/或保养所造成的损坏。客户享用产品保修时，必须提供产品收据或本服务合约证明予客户服务中心。

  4.2. 客户承认并同意：（i）本产品及应用程式是由产品制造商提供及营运；及（ii）中国移动香港不是本产品及应用程式的提供者及制造商。中国移动香港对产品制造商或任何协力厂商的行为、疏忽或过失概不负责。

   

• 5.免责声明

   

  5.1. 本服务将按「原样」的基准下提供。

  5.2. 中国移动香港对以下事项不作任何保证：（i）本服务将满足客户的特定要求； （ii） 本服务不会中断、及时提供、安全可靠、或没有错误；（iii）由本服务之使用而取得之结果为正确或可靠；（iv） 阁下购买或取得之任何产品、服务、资讯或其他资料将符合阁下的期望；及（v） 本服务的任何错误都将被更正。

  5.3. 客户的通讯或个人化设定之时效、删除、传递错误、和未予储存，中国移动香港恕不负责。

  5.4. 客户同意自行承担所有使用本服务的风险。对于客户存取或使用服务导致的损失或赔偿，中国移动香港恕不负责。

  5.5. 中国移动香港不会就于紧急情况下可否成功使用搜索定位服务作出任何保证。在法律容许的最大范围内，中国移动香港对因服务或其任何部分而引起或遭受的任何损失或损害概不负责。

  5.6. 对于客户或任何协力厂商的资料、收益、收入、实际或预期的生意和利润； 或任何间接、附带、特殊、惩罚性，或后续损失及赔偿，中国移动香港恕不负责。

  5.7. 在任何情况下及法律容许的最大范围内，中国移动香港对于客户的最大赔偿总额不会多于客户所支付相关服务费用的总额。

  5.8. 在法律容许的最大范围内，针对本服务，中国移动香港不作任何陈述或保证（无论明示或暗示于标题中，适合某一特定用途、可销售性、准确性或服务的标准）。

  5.9. 中国移动香港拥有本条款之最终解释权。

   

• 6.暂停服务

  6.1. 当（i）进行系统维护、升级、测试和/或维修；及/或 （ii）阁下违反了本条款及细则，及/或中国移动香港有合理理由相信阁下已经违反了本条款及细则，中国移动香港可在有通知或没有通知的情况下，限制或暂停本服务或其中任何部分。

• 7.弥偿

  7.1. 客户同意弥偿中国移动香港任何因为客户阁下违反本条款及细则，而导致或相关的一切法律行动、责任、法律费用、索赔、赔偿及损失、法律程式及其他开支。

• 8.个人隐私

  8.1. 客户同意本公司的一般个人资料收集声明及私隐政策声明所载之内容，并接受其约束。上述声明分别载于https://www.hk.chinamobile.com/tc/pics.html 及https://www.hk.chinamobile.com/tc/privacy.html。

• 9.其他事项

   

  9.1. 如本条款的中文和英文版本存在任何歧义，一概以英文版本为作准。

  9.2. 中国移动香港有权在任何时候更改本条款及细则的规定而不作另行通知并将本条款及细则的变更发布至其网站上。如果阁下继续使用服务，表明阁下接受这些变更。所有事项和纠纷将以中国移动香港的系统记录以及中国移动香港的最后决定为准。

  9.3. 在任何情况下，如有或被发现有任何条款无法执行，将不会影响其他条款的可实施性。

  9.4. 本条款及细则受香港法律监管并按其法律进行解释，如有任何争议，客户同意接受香港法院的专属管辖。

   

最后更新日期：2019年12月13日

条款及细则:

服务计划

1. 本服务计划之电讯/数据服务包括（不特定于此通讯设备）：

(i) 本地数据服务以中国移动香港4.5G网络提供，如客户在香港身处4.5G数据服务覆盖以外地区，中国移动香港仍会透过4G/3G/2G网络为客户提供服务。使用4.5G数据服务须配合指定型号流动装置使用，查看支持4.5G装置请浏览http://bit.ly/supporthandset。实际的网络服务会受服务地点、网络情况、网络覆盖范围、硬件、软件及其他因素而有所影响。有关4.5G网络详情，请浏览http://bit.ly/cmhknetwork。

 (ii) 除于中国移动香港网站特别注明外，数据漫游服务则会以3G/2G网络提供。有关4G数据漫游服务地区的信息，请浏览www.hk.chinamobile.com/tc/corporate_information/Global_Services/。使用4G网络服务须配合4G制式的流动装置。实际的网络服务会受服务地点、指定的网络供货商、网络情况、网络覆盖范围、硬件、软件及其他因素而有所影响。实际的网络提供会不时更新而恕不另行通知，一切数据以中国移动香港网站为准。

2. 客户可于当月数据用量将用完时，按其需要购买「每个账单月额外全速数据 」以继续使用数据服务而没有速度限制。客户所购买之数据用量只可于该账单月使用。
3. 客户除缴付服务计划月费外，须每月另缴$18港铁、隧道、流动电话服务牌照及行政费。
4. 所有通话时间不足一分钟亦作一分钟计算。每月额外数据用量收费以每0.5GB计算 ，不足该用量，亦作该用量计算。
5. 「免费增值服务」优惠只于合约期有效。中国移动香港保留随时更改或终止以上「免费增值服务」优惠的权利。
6. 除此额外附加合约所载的免费增值服务外，如客户选用中国移动香港提供的增值服务，均须缴付有关服务费。
7. 于任何账单月未用之折扣/优惠余额均会丧失而不予退还及不能转换成现金。在任何情况下终止一般合约及/或服务计划，所有折扣/优惠将同时终止，而中国移动香港亦毋须作出任何赔偿及不会负担任何责任。
8. 在任何账单月根据此额外附加合约所载的权益或优惠均不可累积或拨入至下个月。
9. 优惠月费只适用于合约期内，客户如在合约期后继续使用有关服务，必须缴交当时的正常服务费用。
10. 本服务划之每月数据用量只适用于香港、中国内地 、澳门使用。漫游数据用量只适用于已启用漫游服务的客户。如客户尚未启用漫游服务，须于到访指定地区前拨出*109*01#启用；或透过中国移动香港网页/APP设定。详情请浏览http://1cm.hk.chinamobile.com/site/login.html?login=1。
11. 当客户到访中国内地/澳门，手表将会自动搜寻并锁定中国移动香港于当地的网络供货商合作伙伴，以供使用数据漫游服务。某些地区可能不提供漫游服务，有关之指定网络供货商合作伙伴将不时修订或变更而恕不另行通知。
12. 除于中国移动香港网站特别注明外，数据漫游服务则会以3G/2G网络提供。有关4G数据漫游服务地区的信息，请浏览https://www.hk.chinamobile.com/tc/corporate_information/Global_Services/。
13. 客户于非指定地区（包括航空漫游、海事漫游及卫星漫游服务）使用数据漫游服务所产生之费用将按标准漫游数据用量或数据漫游自由圈（如适用）计算。有关漫游收费详情，详情请浏览https://www.hk.chinamobile.com/tc/corporate_information/Global_Services/
14. 漫游数据用量不适用于网络共享（Tethering）及点对点（P2P）功能 （包括BitTorrent等）。
15. 如在香港境外使用语音功能，有机会因网络问题导致无法通话，具体情况视当地网络环境而定。
16. 在本服务计划下，「IDD001服务」会同时自动启用，客户确认及同意除此服务条款外，同时受「IDD001服务」的条款及细则所约束。有关IDD收费详情，详情请浏览https://www.hk.chinamobile.com/tc/corporate_information/Global_Services/

其他

17. 数据用量不适用于2cm交易平台。
18. 客户已细阅、明白及同意一般个人资料收集声明及私隐政策声明所载之内容，并同意接受其约束。上述声明分别载于             http://www.hk.chinamobile.com/tc/pics.html及http://www.hk.chinamobile.com/tc/privacy.html。
19. 此额外附加合约乃客户申请有关服务计划所签署的「通讯服务（一般）合约」不可分割的部份。
20. 除此额外附加合约外，客户亦须同意适用于此通讯设备之增值服务条款及细则。
21. 中国移动香港保留随时更改或修订此额外附加合约任何条款及最终解释权之权利。