於海外使用
於海外使用Pocket Wi-Fi

*Pocket Wi-Fi租借服務已於2018年10月1日起停止,客戶可選用數據漫遊自由圈外遊儲值卡或其他數據漫遊服務。

Pocket Wi-Fi一機隨身,從此身處海外亦可隨時隨地享用數據服務。我們提供的Pocket Wi-Fi更可同時連接最多10部裝置, 讓您與同行親友盡情享受方便的無線網絡。國內(指定地區)現已支援4G網絡,Pocket Wi-Fi隨身即可於國內享受快速流動上網服務。

租借詳情

•現凡租4日或以上,免收1日費用。

目的地 收費~
(包全日數據用量)
裝置支援制式*
中國內地 每日$60
每日$55+
4G^/3G
台灣

每日$78

每日$55+

4G/3G
日本
南韓 4G/3G/2G
菲律賓
新加坡
泰國
馬來西亞

 

最短租借期 1日
最長租借期 14日

 

~ 以香港時間00:00至23:59計算

* 實際網絡速度因不同供貨商的網絡而異。

^ 中國內地4G數據服務只適用於支援TD-LTE 4G網絡的地區使用。

+由即日至2018年9月30日之優惠期內, Pocket Wi-Fi於以下地區(中國、台灣、日本、南韓、菲律賓、新加坡、泰國及馬來西亞)使用之日租費將會下調至HK$55。例子: 於2018年6月29日起計租用4天,4天日租費將以$55計算;如於到期日(2018年7月3日)仍未歸還,2018年7月4日起之日租費則按其日租費原價每日額外收取租金費。

 

租借流程:
1. 攜同香港身份證或有效旅遊證件及信用卡(Visa/MasterCard)到中國移動香港於機場之漫遊服務中心、旺角之客戶中心上水(上水匯)之分店進行申請手續。
2. 港幣$1,500按金將會從信用卡支付作擔保,並需按照租借日數實時支付全數應付金額。
3. 於預定的歸還日期將Pocket Wi-Fi歸還到任何一間中國移動香港門市,$1,500信用卡擔保按金將不會被扣除。

Pocket Wi-Fi型號:Huawei E5771 (可最多連接10部裝置)


備註:

  • 收費由租借日開始計算,客戶可於租借期前一日取機及後一日還機。
  • 假若租戶於到期日仍未歸還無缐上網裝置,中國移動香港將按其租賃日費每日額外收取租金費。
  • 假若租戶於到期日後五日仍未歸還無缐上網裝置,其Wi-Fi服務將會被中止,而保留之$1500信用卡擔保將會被扣除。
  • 客戶需歸還完整無缺之無線上網裝置,否則需作出賠償。
  • 無線上網裝置供應須視乎實際情況而定,先到先得。
  • 漫遊數據體驗及速度將受制於漫遊目的地、漫遊網絡供應商、網絡狀況、伺服務器的速度、覆蓋範圍、位置、所使用的電腦及設備、硬件、軟件、選擇的服務計劃及其他不同因素。

 

Pocket Wi-Fi 租借服務條款與細則

1. 適用範圍
中國移動香港有限公司(以下簡稱「中國移動香港」) 現租借該設備予客戶,而客戶亦同意向中國移動香港租借該設備。中國移動香港向客戶提供之Pocket Wi-Fi 租借服務(以下簡稱「該服務」), 以及客戶使用該服務, 將受以下之條款及細則約束。
2. 租用者資格
(a) 申請人必須攜同有效旅遊證件或香港身份證及信用卡(VISA/MasterCard)以作繳付該服務之按金。
(b) 中國移動香港有絕對酌情權, 以決定提供該服務與否。
3. 網絡質素
中國移動香港不就服務質素或服務網絡作任何擔保。於網絡繁忙時段(即多人同時使用網絡資源),客戶的流動數據體驗以及使用該服務或會受到間歇性影響。
4. 申請和合約成立
(a) 客戶須完成中國移動香港就該服務不時訂立之申請手續, 待中國移動香港接納客戶之服務申請,合約始成立。該設備之型號由中國移動香港指定, 客戶亦不可改動該設備之預先設定。
(b) 客戶信用卡所預留之HK$1,500 按金扣賬單,將於中國移動香港於歸還日期收到狀態良好之該設備(包括SIM 卡、Pocket Wi-Fi裝置、外置充電器、數據線、連接器及保護袋)時一並取消。
5. 該設備之交收
客戶須自費在指定之歸還日期或以前, 前往任何一間中國移動香港門市歸還該設備。
6. 租借期
(a) 租借使用期最短為1日,以14日為上限,不足一日仍當一日計算。如客戶於到期日前提早歸還該設備,中國移動香港並不會退回已繳付之租借日費。
(b) 中國移動香港將按其租借日費每日額外收取租金費,直至中國移動香港收到狀態良好之該設備。
(c) 如客戶於到期日後5天內仍未歸還該設備,又或是歸還該設備之狀態並非良好, 中國移動香港有權在客戶之信用卡內扣除已預繳之HK$1,500 按金, 作為約定賠償金, 以賠償中國移動香港該設備之遺失/損壞。如客戶遺失或損壞Pocket Wi-Fi 上網裝置 以外之其它裝置,客戶須按下列第7(c) 條之賠償金額就每項配件賠償。
(d) 如客戶於$1,500 信用卡擔保額被扣除後才歸還該設備,中國移動香港將按其租借日費每日額外收取租金費;而被扣除之$1,500信用卡擔保額將會在兩個月內退回客戶之信用卡戶口。
7. 外遊無線上網設備之管理、遺失、損毀及被偷竊
(a) 客戶應遵照中國移動香港提供之使用手冊來使用該設備, 並須盡合理之努力保管該設備。
(b) 如遺失、損毀或遭偷竊該設備,客戶應立即通知中國移動香港。在客戶向中國移動香港通報前而遭人非法使用之費用,包括但不限於中國移動香港之數據費用及通訊費用均由客戶個人負責支付。
(c) 如有任何遺失/損壞,客戶須按以下表列來賠償:

 

配件 賠償金額(港幣)
Pocket Wi-Fi上網裝置 $1,500
充電器 $200
USB 數據線 $100
SIM 卡 $10

 

8. 免責聲明
(a) 客戶須確保所有裝置之數據漫遊服務已經關閉 (如適用),客戶未能如前所述將其數據漫遊服務關閉, 所有因此而引致之數據漫遊服務費用爭議, 中國移動香港將不受理。
(b) 如因客戶智能手機問題或錯誤設定而未能上網, 以致不能透過該服務上網, 中國移動香港恕不負責。
(c) 在法律容許的最大情況下, 中國移動香港在任何情形下概不會對客戶及/或任何第三者因該服務而引致或與該服務有關的間接性、特殊的或後果性的損失或損害(包括但不限於利潤、收入、聲 譽損失) 承擔任何責任。如證實中國移動香港有違反本合約之條款,客戶之唯一及全部補償將會是中國移動香港退還有關之服務日費。
9. 條款與規章之更改
所有條款及細則如有任何更改,恕不另行通知。如有任何爭議,中國移動香港有最終決定權。
10. 個人資料聲明
(a) 客戶提供予中國移動香港之個人數據只作Pocket Wi-Fi租借服務用途。
(b) 閣下必須保證向中國移動香港提供的所有數據為完整、真確及最新的。
(c) 中國移動香港將遵守<<個人數據(私隱)條例>>來處理及管理客戶之個人數據。
 

Pocket Wifi User Guide_TC_v.5
Pocket Wi-Fi 常見問題解答

1. 該如何使用流動上網裝置?
流動上網裝置(Pocket Wi-Fi )爲一部網絡信號發放器。適用於在手機、netbook、手提電腦、平版電腦甚至數碼相機並可同時分享數據予10部裝置。開啟Pocket Wi-Fi後,讓手機搜尋Pocket Wi-Fi的名稱HUAWEI-XXXX,並輸入顯示在Pocket Wi-Fi裝置上的密碼(打開Pocket Wi-Fi後蓋可見Wi-Fi名稱及密碼),手機連線後即可隨時上網。

2. 如將Pocket WiFi 連接至手機, 需要開啟手機的漫遊數據嗎?
使用 Pocket Wi-Fi時,你不需要開啟手機的漫遊數據服務。因此,我們建議你於離港前確保所有裝置之數據漫遊服務已經關閉 ,以避免不必要的收費。如為中國移動香港客戶,請於手機按*109*03#暫時關閉數據漫遊服務。

3. 如何通過手機/平板管理Pocket Wi-Fi?
掃描二維碼下載安裝HUAWEI HiLink APP,可以查看數據流量、漫遊狀態及信號強度等。


4. 在當地無法連線時, 該如何處理?
請重新安裝Pocket Wi-Fi的SIM卡,並長按Reset鍵恢復出廠設置。然後重新啟動裝置並檢查Wi-Fi功能是否已開啟。若信號燈顯示為綠色,表示Wi-Fi熱點連接成功。你亦可以在HUAWEI HiLink APP中查看是否連接成功,如在國外漫遊時請確保漫遊功能已經開啟(工具箱—常用功能—數據漫遊)。如問題持續,請將SIM卡轉換至其它裝置(如手機,APN設定為cmhk)並連線以確認網絡或裝置問題。若問題仍未解決,請致電中國移動香港24小時客戶服務熱線(852) 2945 8888。中國移動香港月費客戶可於國內免費致電中國漫遊客服專線400 120 4000。

5. 如果未能於到期日歸還無線上網裝置,收費如何計算?
假若租戶於到期日仍未歸還無線上網裝置,中國移動香港將按其租賃日費每日額外收取租金費(租4天或以上送1天之優惠並不適用)。假若租戶於到期日後五日仍未歸還無線上網裝置,其Wi-Fi服務將會被中止,而保留之$1500信用卡擔保將會被扣除。